今日は、本年最後の設計事務所経営勉強会「創成倶楽部」でした。

ゲストには、株式会社環境デザイン研究所 会長 仙田 満先生をお招きし、開催させていただきました。

一昨日、お誕生日を迎えられ、75歳になられましたが、1時間半以上、立ってご講義されました。

人が集まる建築の奥義をご披露いただきました。

こどもは親を選べないのと同様、生きる場を選べない。

生きる場を用意する大人達の責任は重い。
こども達の未来は日本の未来でもある。
私達は、こどもを第一とする社会を築かねばならない。

Children cannot choose their life spaces as well as their parents.
Therefore, responsibility of adults who prepare children’s life space is big.
Children’s future is our future.
We must build children first society.

本日もありがとうございました。